Агентский договор

                                                                                                                                                          
АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР №  

г. Санкт-Петербург                                                                                                                                         «______»____________20___ г.

ООО «Гарант - Вояж», серия МТЗ  007968 номер  в едином федеральном реестре туроператоров, именуемое в дальнейшем ПРИНЦИПАЛ, в лице генерального директора Моховой И.В., действующего на основании Устава, с одной стороны, и ____________________________________________________________________________, именуемое в дальнейшем АГЕНТ, в лице _______________________________________________________________________, действующего на основании ___________________________________________, с другой стороны, а вместе именуемые СТОРОНЫ заключили настоящий Договор о следующем:
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПОНЯТИЯ
Заказчик туристского продукта, турист, туристский продукт – указанные понятия употребляются в соответствии с основными понятиями, приведенными в статье 1 Федерального закона от 24.11.1996 № 132-ФЗ (ред. от 05.02.2007) «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» (далее по тексту - Закон).
Банковский день – операционный день банка Стороны-плательщика (т.е. часть рабочего дня банка, в течение которого осуществляются соответствующие банковские операции).

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. АГЕНТ обязуется от своего имени и по поручению ПРИНЦИПАЛА осуществлять юридические и фактические действия по продвижению и реализации туристского продукта, а ПРИНЦИПАЛ выплачивать АГЕНТУ причитающееся комиссионное вознаграждение в размере и на условиях, предусмотренных настоящим Договором. Все накладные расходы АГЕНТА, связанные с исполнением поручения ПРИНЦИПАЛА  по настоящему Договору (в т.ч. расходы на факсимильную, телефонную и интернет связь) производится в рамках агентского вознаграждения, причитающегося АГЕНТУ.
1.2.     Полномочия АГЕНТА по реализации туристских продуктов в рамках настоящего Договора должны быть подтверждены соответствующими разрешениями и (или) сертификатами, установленными действующим законодательством РФ.
1.3.  ПРИНЦИПАЛ не несет ответственность перед Туристами и/или Заказчиками туристического продукта за действия/бездействие АГЕНТА при продвижении и реализации турпродукта в соответствии с ФЗ «Об основах туристической деятельности в РФ».
1.4.   АГЕНТ вправе в целях исполнения Договора заключать субагентские договоры, оставаясь ответственным за действия субагентов перед ПРИНЦИПАЛОМ.

                                                     2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. ПРИНЦИПАЛ обязуется:
2.1.1. Предоставлять АГЕНТУ необходимую информацию для исполнения обязательств по настоящему Договору путем размещения информации на сайте, в каталоге, в том числе информацию о перечне документов, необходимых для оформления въездных виз, расписании авиарейсов и поездов дальнего следования, потребительских свойствах туристского продукта.
2.1.2. Предоставлять АГЕНТУ возможность бронирования туристского продукта путем подачи заявок средствами факсимильной и электронной связи. При этом ПРИНЦИПАЛ имеет право в одностороннем порядке аннулировать произведенное АГЕНТОМ бронирование туристского продукта в случае нарушения установленных сроков оплаты, а также отказать в приеме заявок в случае нарушения АГЕНТОМ условий Договора.
2.1.3. Подтверждать бронирование туристского продукта путем выставления счета средствами факсимильной и электронной связи, либо уведомить АГЕНТА об отсутствии возможности бронирования туристского продукта и предоставить альтернативный вариант.
2.1.4.  Информировать  АГЕНТА обо всех изменениях в программах путешествия, условиях проживания, стоимости туристского продукта не позднее 24 (двадцати четырех) часов с момента внесения таких изменений.
2.1.5. В случае непредвиденного роста транспортных тарифов, увеличения курса иностранной валюты более чем на 5% по сравнению с установленной ЦБ РФ на дату бронирования, либо при наступлении иных обстоятельств, объективно влияющих на стоимость тура, в том числе при наступлении указанных обстоятельств после полной оплаты тура, но до начала путешествия, ПРИНЦИПАЛ вправе произвести перерасчет стоимости тура и проинформировать об этом АГЕНТА в письменной форме с указанием срока для внесения дополнительной платы.
Условие о возможности увеличения стоимости тура по указанным основаниям должно быть включено в Договор, заключаемый АГЕНТОМ с заказчиком турпродукта, в том числе условие о возмещении фактически понесенных расходов в случае отказа заказчика турпродукта от тура при несогласии с увеличением его стоимости.
2.1.6. Обеспечить оформление документов, необходимых для совершения путешествия заказчиками туристского продукта.
2.1.7. Передавать необходимые для совершения путешествия документы туристов за 24 часа до начала путешествия представителю АГЕНТА либо до начала путешествия, непосредственно туристам. Передача производится только при условии полной оплаты АГЕНТОМ стоимости туристского продукта.
2.1.8. Обеспечить предоставление туристам услуг в соответствие с описанием туристского продукта и программой путешествия. Обязанности ПРИНЦИПАЛА перед АГЕНТОМ считаются выполненными после оказания туристам услуг, входящих в туристский продукт.
2.1.9. Утверждать предоставленные АГЕНТОМ отчеты при условии их надлежащего оформления. Обязанности АГЕНТА считаются выполненными с момента подписания ПРИНЦИПАЛОМ предоставленного АГЕНТОМ отчета.
2.1.10. Выплачивать АГЕНТУ агентское вознаграждение в размере и на условиях, установленных настоящим Договором.
2.1.11.  ПРИНЦИПАЛ вправе отказаться от принятых на себя в соответствии с настоящим Договором обязательств и аннулировать заявку АГЕНТА в случае нарушения сроков оплаты  (неоплаты) туристского продукта и/или несвоевременной передачи документов ПРИНЦИПАЛУ, необходимых для выполнения принятых на себя обязательств. При этом АГЕНТ возмещает ПРИНЦИПАЛУ все понесенные расходы и самостоятельно несет ответственность перед туристом (Заказчиком) туристского продукта.
2.1.12. В случае возникновения, по не зависящим от ПРИНЦИПАЛА причинам, обстоятельств, которые не позволяют ПРИНЦИПАЛУ выполнить свои обязательства по настоящему Договору по реализации туристского продукта, ПРИНЦИПАЛ оставляет за собой право на замену части комплекса услуг (в т.ч. замена отеля), с сохранением класса услуг по ранее оплаченной категории или с предоставлением услуг более высокого класса (замена и предоставление отеля одной или более высокой категории) без дополнительной оплаты.
2.2. АГЕНТ обязуется:
2.2.1. Предоставить ПРИНЦИПАЛУ копии свидетельства о внесении записи в ЕГРЮЛ (ЕГРИП), свидетельства о постановке на учет в налоговом органе, документа о полномочиях лица, действующего от имени АГЕНТА при заключении Договора.
2.2.2. Бронировать туристский продукт только при условии фактического его бронирования и оплаты со стороны заказчиков туристского продукта в размере 50% (пятидесяти процентов) его стоимости, но не менее суммы возможных штрафных санкций, указанных в п.5.1. Бронирование осуществляется путем подачи ПРИНЦИПАЛУ заявки посредством факсимильной или электронной связи с указанием данных о туристском продукте и заказчиках туристского продукта (заявка оформляется в формате, указанном в Приложении  №1 настоящего Договора удостоверяется круглой печатью АГЕНТА и подписью его уполномоченного лица).
2.2.3. Предоставлять ПРИНЦИПАЛУ в согласованные с ним сроки все необходимые документы заказчиков туристского продукта/туристов (загранпаспорта и иные документы, которые могут быть затребованы консульскими службами государств, на территории которых будут предоставляться туристские услуги или транзит). Производить проверку надлежащего оформления и срока действия выездных документов.
2.2.4. Производить оплату туристского продукта, в соответствии с Договором и счетами ПРИНЦИПАЛА.
2.2.5. АГЕНТ обязан обеспечить получение туристом и (или) иным заказчиком в установленное время и в установленном месте паспортов, турпутевок и сопроводительных документов.
2.2.6. При получении пакета документов от ПРИНЦИПАЛА осуществлять немедленную проверку, последующие претензии к полученным документам не принимаются.
2.2.7. Незамедлительно доводить до сведения заказчиков туристского продукта информацию об изменениях стоимости туристского продукта, программах и условиях совершения путешествия, времени начала и окончания путешествия.
2.2.8. Включать в Договор, заключаемый с заказчиками туристского продукта, условие о возможности (в исключительных случаях) замены выбранного отеля на другой отель соответствующей категории без ухудшения уровня и качества обслуживания.
2.2.9. Осуществлять аннуляцию бронирования путем подачи ПРИНЦИПАЛУ заявки об аннуляции в письменной форме с указанием данных о бронировании посредством факсимильной или электронной связи. При этом изменение условий бронирования рассматривается как аннуляция бронирования.
2.2.10. Самостоятельно отвечать на претензии заказчиков туристского продукта/туристов и разрешать спорные ситуации, связанные с непредставлением туристских услуг либо с ненадлежащим оказанием туристских услуг, возникшие по вине АГЕНТА.
2.2.11. Информировать заказчиков туристского продукта о том, что туристы самостоятельно несут ответственность за свои действия на территории стран предоставления туристских услуг, в том числе за нарушения законодательства и правил, установленных перевозчиками, таможенными  органами и другими органами и службами.
2.2.12. Информировать заказчиков туристского продукта о том, что претензии к качеству туристского продукта в целях устранения недостатков оказания услуг предъявляются по месту пребывания в письменном виде представителю принимающей стороны или руководителю группы на имя АГЕНТА. Если выявленные недостатки не устранены, заказчик туристского продукта в течение двадцати календарных дней с момента окончания путешествия вправе подать претензию к качеству туристского продукта. К претензии должны быть приложены документы, удостоверенные представителем принимающей стороны с указанием причин, по которым отсутствовала возможность устранить на месте выявленные недостатки оказания услуг, а также документы, подтверждающие обоснованность претензии. АГЕНТ не позднее одного официального рабочего дня, следующего за днем получения претензии, оформляет и передает ПРИНЦИПАЛУ рекламацию с приложением копии претензии заказчика туристского продукта, а также письменных доказательств обоснованности требований и иных документов, имеющих отношение к делу. Рекламации, поданные с нарушением указанных требований, ПРИНЦИПАЛОМ не рассматриваются.
2.2.13. Информировать заказчика турпродукта о предусмотренном Законом праве заказчика турпродукта в пределах суммы финансового обеспечения предъявить письменное требование о выплате страхового возмещения непосредственно организации, застраховавшей ответственность ПРИНЦИПАЛА, а также об условиях договора страхования ответственности ПРИНЦИПАЛА.
2.2.14. Оказать заказчикам туристского продукта содействие в предоставлении услуг по страхованию рисков, связанных с совершением путешествия, рисков внезапного заболевания и несчастных случаев на территории страны (места) временного пребывания либо получить письменный отказ от страхования таких рисков.
2.2.15. При реализации туристских продуктов АГЕНТ обязан предоставлять туристам и/или иным заказчикам, которым АГЕНТ реализует туристские продукты в рамках настоящего Договора, полную информацию о туристском продукте, своевременно получив ее у ПРИНЦИПАЛА, которая в обязательном порядке должна содержать следующие сведения:
- о потребительских свойствах туристского продукта;
- о программе пребывания, маршруте и об условиях путешествия, включая информацию о средствах размещения, об условиях проживания (месте нахождения средства размещения, его категории) и питания, услугах по перевозке туриста в стране (месте) временного пребывания, о наличии экскурсовода (гида), гида-переводчика, инструктора-проводника, а также о дополнительных услугах,  о правилах и условиях эффективного и безопасного использования туристского продукта;
- об общей цене туристского продукта в рублях;
- о ПРИНЦИПАЛЕ, включая его полное и сокращенное наименования, адрес (место нахождения), почтовый адрес и реестровый номер, размер финансового обеспечения, номер, дату и срок действия договора страхования ответственности туроператора, наименование, адрес (место нахождения) и почтовый адрес организации, предоставившей финансовое обеспечение;
- о полномочиях АГЕНТА совершать юридические  фактические действия по реализации туристского продукта от своего имени;
- о том, что ответственность возникает с момента нарушения обязательств по надлежащему оказанию услуг, заказанных АГЕНТОМ у ПРИНЦИПАЛА;
- о правилах въезда в страну (место) временного пребывания и выезда из страны (места) временного пребывания, включая сведения о необходимости наличия визы для въезда в страну и (или) выезда из страны временного пребывания;
- об основных документах, необходимых для въезда в страну (место) временного пребывания и выезда из страны (места) временного пребывания;
- об опасностях, с которыми турист (экскурсант) может встретиться при совершении путешествия, в том числе о необходимости проходить профилактику в соответствии с международными медицинскими требованиями, если турист предполагает совершить путешествие в страну временного пребывания, в которой он может подвергнуться повышенному риску инфекционных заболеваний;
- об обычаях местного населения, о религиозных обрядах, святынях, памятниках природы, истории, культуры и других объектах туристского показа, находящихся под особой охраной, состоянии окружающей природной среды (в объеме, необходимом для совершения путешествия);
- о таможенных, пограничных, медицинских, санитарно-эпидемиологических и иных правилах (в объеме, необходимом для совершения путешествия);
- о месте нахождения, почтовых адресах и номерах контактных телефонов органов государственной власти Российской Федерации, дипломатических представительств и консульских учреждений Российской Федерации, находящихся в стране (месте) временного пребывания, в которые турист (экскурсант) может обратиться в случае возникновения в стране (месте) временного пребывания чрезвычайных ситуаций или иных обстоятельств, угрожающих безопасности его жизни и здоровья, а также в случаях возникновения опасности причинения вреда имуществу туриста (экскурсанта);
- об адресе (месте пребывания) и номере контактного телефона в стране (месте) временного пребывания руководителя группы несовершеннолетних туристов (экскурсантов) в случае, если туристский продукт включает в себя организованный выезд группы несовершеннолетних туристов (экскурсантов) без сопровождения родителей, усыновителей, опекунов или попечителей;
- о национальных и религиозных особенностях страны (места) временного пребывания;
- об иных особенностях путешествия;
- о порядке и сроках предъявления туристом и (или) иным заказчиком претензий к туроператору в случае нарушения туроператором условий договора;
- о порядке и сроках предъявления туристом и (или) иным заказчиком требований о выплате страхового возмещения по договору страхования ответственности туроператора либо требований об уплате денежной суммы по банковской гарантии, а также информация об основаниях для осуществления таких выплат по договору страхования ответственности туроператора и по банковской гарантии.
- о наличии членства ПРИНЦИПАЛА в Объединении туроператоров в сфере выездного туризма «Турпомощь» и способах связи для оказания туристу экстренной помощи.
2.2.16. Представлять ПРИНЦИПАЛУ отчетные документы за прошедший отчетный период (месяц) не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным. Если в течение 10 дней со дня получения отчета ПРИНЦИПАЛ не сообщит АГЕНТУ об имеющихся возражениях по отчету, отчет считается принятым.

 3. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
3.1. Стоимость туристского продукта указывается в ценовых приложениях, каталогах, на сайте ПРИНЦИПАЛА, в соглашениях о ценах и тарифах, а также устанавливается отдельно по согласованию с АГЕНТОМ, в счетах, туристских путевках и накладных, а также доводится до сведения АГЕНТА путем осуществления рассылки на указанные им электронные адреса.
3.2. Стоимость туристского продукта, тарифы и иные денежные обязательства по настоящему Договору могут, выражается в условных единицах в иностранной валюте. В таком случае, стоимость туристского продукта определяется в рублях путем пересчета по курсу ПРИНЦИПАЛА.
3.3. Окончательная стоимость и сроки оплаты туристского продукта указывается в подтверждении бронирования.
3.4.  Размеры вознаграждения АГЕНТА указываются в каталоге, в счетах, а также доводятся до сведения АГЕНТА путем электронной рассылки по электронной почте на указанные АГЕНТОМ электронные адреса. В том случае, если АГЕНТ реализовал туристский продукт на условиях более выгодных, чем установленные ПРИНЦИПАЛОМ, дополнительная выгода поступает в собственность АГЕНТА.
3.5. АГЕНТ обязан в срок не позднее трех банковских дней, следующих за днем выставления счета, внести предоплату в размере 50% (пятьдесят процентов) стоимости туристского продукта, но не менее суммы возможных штрафных санкций, указанных в п.5.1.
3.6.   Полная оплата туристского продукта производится в следующие сроки:
-  Для путешествий в страны, для въезда в которые не требуется предварительное оформление виз - не позднее 15 (пятнадцати) календарных дней до даты начала путешествия.
-  Для путешествий в страны, для въезда в которые требуется предварительное оформление виз – не позднее 20 (двадцати) календарных дней до даты начала путешествия.
-  Для путешествий, начало которых приходится на период предновогодних, новогодних и рождественских праздников (с 20декабря  по 10 января)  – не позднее 30 (тридцати) календарных дней до даты начала путешествия.
3.7.  При бронировании туристского продукта менее чем за семь календарных дней до начала путешествия, полная оплата должна быть произведена АГЕНТОМ не позднее одного банковского дня, следующего за днем выставления счета, в противном случае ПРИНЦИПАЛ оставляет за собой право на аннуляцию бронирования.
3.8. АГЕНТ производит оплату туристского продукта путем перечисления денежных средств на расчетный счет ПРИНЦИПАЛА, указанный в п.7.1.  Договора, либо в кассу ПРИНЦИПАЛА. В платежном поручении на оплату туристского продукта в поле «Назначение платежа» АГЕНТ обязан сослаться на номер и дату заявки и счета.
3.9. АГЕНТ самостоятельно производит удержание причитающегося ему вознаграждения при оплате стоимости туристского продукта. Расходы, связанные с перечислением денежных средств ПРИНЦИПАЛУ, относятся на счет АГЕНТА.
3.10. Туристский продукт считается оплаченным с момента поступления денежных средств за вычетом вознаграждения АГЕНТА на расчетный счет ПРИНЦИПАЛА либо в кассу ПРИНЦИПАЛА.
3.11. По аннулированным туристским продуктам агентское вознаграждение не начисляется и не выплачивается.
3.12.  ПРИНЦИПАЛ оставляет за собой право в случае несвоевременной или неполной оплаты тура АГЕНТОМ туристского продукта отказаться от исполнения обязательств по настоящему Договору.

4.  ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
4.1. За неисполнение и/или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору СТОРОНЫ несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
4.2. ПРИНЦИПАЛ несет ответственность перед АГЕНТОМ за:

• надлежащее исполнение обязательств по организации путешествия;
• предоставление достоверной информации о потребительских свойствах туристского продукта;
• своевременное оформление выездных документов, в том случае, если ПРИНЦИПАЛ оказывает содействие в оформлении таких документов.

4.3. ПРИНЦИПАЛ не несет ответственность за:

• отмены или изменения перевозчиком времени отправления рейсов и связанные с этим изменения программы путешествия. В этих случаях ответственность перед туристами несет перевозчик в соответствии с международными правилами перевозки;
• отсутствия у одного из родителей нотариально заверенного разрешения второго родителя, либо отсутствия у сопровождающих лиц нотариально заверенного разрешения обоих родителей на право выезда лица, не достигшего восемнадцатилетнего возраста;
• ненадлежащего оформления, отказа или задержки в выдаче туристу загранпаспорта со стороны органа, осуществляющего оформление, в случае содействия ПРИНЦИПАЛА в оформлении загранпаспорта;
• ненадлежащего оформления, отказа или задержки в выдаче туристу визы со стороны консульства (посольства) страны совершения путешествия, в случае содействия ПРИНЦИПАЛА в оформлении визы.
• отсутствие у туриста медицинской страховки.

4.4. АГЕНТ несет ответственность за:

• достоверность предоставляемой туристам информации;
• ущерб, причиненный туристам искаженной информацией о предлагаемых турах, времени сбора в пункте отправления и времени начала рейса;
• ущерб, причиненный заказчикам туристского продукта/туристам и ПРИНЦИПАЛУ вследствие ненадлежащего исполнения АГЕНТОМ обязательств по Договору;
• неисполнение и (или) ненадлежащее исполнения своих обязанностей, предусмотренных настоящим Договором.

4.5. СТОРОНЫ не несут ответственность за возможные неблагоприятные последствия и причиненный заказчикам туристского продукта/туристам ущерб, возникшие в следствие:

• сообщения заказчиками туристского продукта в анкете неверных сведений или их отсутствие;
• непредставления или несвоевременного предоставления  заказчиками туристского продукта необходимых и надлежащим образом оформленных выездных документов туристов;
• опоздания, неявки туристов к началу путешествия, отказа туриста (независимо от причин) от туристских услуг после начала путешествия;
• нарушения туристами норм законодательства страны пребывания;
• действий перевозчиков, пограничных, таможенных, миграционных и иных органов Российской Федерации и иностранных государств, направленных против туриста;
• наступления обстоятельств, не позволяющих выполнить перевозку или влекущих задержку рейса, таких как неблагоприятные метеоусловия, механические поломки транспортного средства;
• наступления форс-мажорных обстоятельств (стихийные бедствия, война, террористические акты, забастовки, правительственные постановления или распоряжения государственных органов, наводнения, землетрясения).

5.  УСЛОВИЯ АННУЛЛЯЦИИ БРОНИРОВАНИЯ
5.1. АГЕНТ вправе в любое время произвести аннуляцию ранее забронированного и подтвержденного туристского продукта при условии уплаты ПРИНЦИПАЛУ неустойки в размере фактически понесенных ПРИНЦИПАЛОМ расходов, которые составляют, как правило, следующие суммы:

Исключением являются туристские продукты, штрафные санкции по которым прописаны дополнительно на сайте или в подтверждении.
5.2. За каждое изменение в туристском продукте АГЕНТ выплачивает ПРИНЦИПАЛУ штраф в размере 300 рублей с человека.
5.3. При аннуляции АГЕНТОМ бронирования туристского продукта независимо от сроков аннуляции стоимость чартерного авиаперелета не подлежит возврату, стоимость иных билетов возвращается в соответствии с условиями перевозчиков.
5.4. В случае отказа от добровольной выплаты неустойки, ПРИНЦИПАЛ вправе удержать причитающуюся ему сумму с любого платежа, произведенного АГЕНТОМ по настоящему Договору.
5.5. Если АГЕНТ отказался от групповой заявки более чем за семь календарных дней до начала туристической поездки, или от индивидуальной заявки более чем за пять календарных дней до начала туристической поездки, но до оплаты счета ПРИНЦИПАЛА, то ПРИНЦИПАЛ посредством факсимильной связи выставляет АГЕНТУ счет на оплату расходов, понесенных ПРИНЦИПАЛОМ на организацию тура.
5.6. Если АГЕНТ отказался от заявки в сроки, указанные в п.5.1. настоящего Договора, но после оплаты счета ПРИНЦИПАЛА, то ПРИНЦИПАЛ возвращает АГЕНТУ стоимость турпродукта за вычетом расходов, понесенных ПРИНЦИПАЛОМ на организацию тура.

  6. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
6.1. Договор вступает в силу со дня его подписания обеими СТОРОНАМИ и действует  в течение одного года. Если не одна из СТОРОН за 10 (десять) рабочих дней до срока окончания действия Договора письменно не заявит о своём намерении его расторгнуть, то Договор считается пролонгированным на тех же условиях на очередной календарный год.
6.2. С момента подписания настоящего Договора предыдущие соглашения между СТОРОНАМИ, предметом которых является туристский продукт ПРИНЦИПАЛА, теряют силу.
6.3. Ни одна из СТОРОН не вправе передать свои права и обязательства по настоящему Договору третьим лицам без письменного согласия другой СТОРОНЫ.
6.4. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору будут действительны только в том случае, если они совершены в письменной форме и заверены подписью уполномоченного лица и печатью каждой из сторон.
6.5. Каждая из СТОРОН вправе расторгнуть Договор с письменным уведомлением другой СТОРОНЫ за один месяц до предполагаемой даты расторжения Договора. В случае досрочного расторжения Договора СТОРОНЫ обязаны исполнить все обязательства, возложенные ни них до момента расторжения Договора. Договор не может быть расторгнут до произведения полного расчета между СТОРОНАМИ.
6.6. СТОРОНЫ самостоятельно определяют конфиденциальность сведений, передаваемых друг другу по настоящему Договору с надлежащим извещением СТОРОН. Решение одной СТОРОНЫ о конфиденциальном характере предоставляемой информации является обязательным для другой СТОРОНЫ.
6.7. СТОРОНЫ не несут ответственности за разглашение информации, если она не была определена как конфиденциальная, после ее передачи третьим лицам, либо публичного распространения.
6.8. Споры и разногласия по Договору, не урегулированные СТОРОНАМИ в претензионном порядке, рассматриваются Арбитражным судом Санкт-Петербурга и Ленинградской области. При разрешении споров и разногласий применяется действующее законодательство Российской Федерации.
6.9. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, СТОРОНЫ руководствуются действующим законодательством РФ.
6.10. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу.
6.11. Обязательные приложения к настоящему договору:
Приложение №1: Образец заявки на туристический продукт
Приложение №2: Информация по Договору страхования ответственности туроператора, правилах и порядке осуществления выплат денежных сумм заказчика туристского продукта по договору реализации между заказчиком туристского продукта и АГЕНТОМ.

Статья 7. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН